REGOLE

Articolo 1. Organizzazione

Il Trail Menorca Camí de Cavalls è organizzato dalla società Elitechip SL. e con il consenso della Federazione di atletica delle Isole Baleari, Consell Insular di Minorca e gli 8 comuni dell’isola di Minorca.

Articolo 2. La prova.

Il Trail Minorca Camí de Cavalls è un evento che unisce i due versanti essendo allo stesso tempo un evento turistico e sportivo. Da un lato si tratta di una gara «non-stop» e dall’altro ha la sua parte ludica, oltre a rappresentare una sfida personale aperta a chiunque con l’unico obiettivo di partecipare e terminare la prova correndo o camminando.

Si tratta di un evento autosufficiente per sei distanze lungo il sentiero GR-223 e che si disputerà il 20, 21 e 22 maggio 2022.

Le sei prove sono Minorca Trail Camí de Cavalls CdC di 185 chilometri, Minorca Costa Nord TMCN Trail di 100 chilometri, Minorca Costa Sud Trail TMCS di 85 chilometri, Petit Trail Costa Nord PTCN di 58 chilometri e Petit Trail Costa Sud PTCS di 44 chilometri, e infine una prova Mini, la Short Trail Trail STCN 27 km

Con la motivazione della Covid-19, e nell’incertezza che nel maggio 2022 si possa eseguire il test come è stato fatto nel 2019, abbiamo adattato il test con alcune misure che ne faciliteranno lo sviluppo, e allo stesso tempo contribuiranno ad evitare grandi agglomeramenti nei primi rifornimenti, raccolti da dorsali, così come manteniamo lo stesso spazio della zona di arrivo dell’edizione del 2020, in quanto in questo modo l’attività non sarà localizzata nel centro della città come al solito,

Con queste misure cercheremo di tornare al formato più simile all’edizione 2019, anche se riteniamo che queste misure ci aiuteranno anche a crescere come test, in modo da poter assorbire la domanda dei partecipanti e renderla compatibile con le misure ambientali e sanitarie che applicheremo in questa edizione rinnovata del 2022

Articolo 2, 1 

· TMCdC – Trail Minorca Camí de Cavalls CdC – 185KM e D+ 3500 metri: è la gara principale, la più lunga distanza e quella che segna il programma principale dell’intero evento. Ammira l’intero giro dell’isola con i suoi 185 km del GR-223. La TMCdC avrà la partenza nella «Zona portuaria del Cami de Sa Farola», a Ciutadella venerdì 20 maggio 2022. Questo test può essere eseguito individualmente e su staffette di 4 membri

 IMPORTANTE: Il test avrà 2 uscite. La prima sarà alle 8.30 per i partecipanti meno esperti e più lenti, che avranno a disposizione 40 ore per coprire il percorso. La seconda sarà alle 14.30 per un tempo complessivo di 34 ore. L’orario di partenza determinerà l’orario di chiusura di ogni corridore. Non è possibile cambiare i tempi di interruzione durante la gara.  La sua inadempienza comporterà la squalifica. I partecipanti alla prova a staffetta devono partire alle 14:30.

· TMCN Trail Minorca Costa Nord – 100KM e D+ 2300 metri: Questa corsa corrisponde al tracciato Nord completo del GR-223 dalla località di Maó fino al traguardo situato nella «Zona portuaria del Cami de Sa Farola», a Ciutadella. La partenza sarà prevista dalle prime ore di venerdì 20 a sabato 21 maggio 2022 alle ore 01.00, dal parco Rochina del porto di Maó. (HI ha la possibilità di uscire dal Camp de l’Unio)

· TMCS Trail Minorca Costa Sud – 85KM e D+ 1200 metri: Questa corsa corrisponde al tracciato Sud completo del GR-223 dalla località di Es Castell fino al traguardo situato nella «Zona portuaria del Cami de Sa Farola», a Ciutadella. La partenza sarà sabato 21 maggio 2022 alle ore 6.30 dal campo comunale di calcio di Es Castell.

· PTCN Petit Trail Costa Nord – 58KM: Questa corsa corrisponde a circa 1/2 del GR-223 sul lato nord, avrà l’uscita nella località costiera di Fornells il traguardo situato nella «Zona portuale del Cami de Sa Farola», a Ciutadella. La partenza avverrà sabato 21 maggio 2022 alle 9:30 nei pressi della Fornells Defence Tower. Si farà un’uscita con la salita direttamente alla Torre di Fornells, per poi passare sul lungomare, per terminare collegando con il camion dei Cavalls

· PTCS Petit Trail Costa Sud – 44KM: Questa corsa corrisponde a circa 1/4 del GR-223 sul lato sud, avrà la partenza nella località di Es Migjorn Gran e il traguardo situato nella «Zona portuale del Cami de Sa Farola», a Ciutadella. La prima partenza sarà Sabato 21 maggio 2022 alle 08:00h presso il Poliesportiu d’Es Migjorn Gran. Ci saranno tre turni di partenza, alle 08:00, alle 08:40 i alle 09:20, che potranno essere scelti al momento della registrazione.

· STCN Short Trail Costa Nord- 27KM: Questa gara corrisponde ad una distanza ridotta del North Face, e con una distanza molto conveniente per principianti o corridori che sono più a loro agio su brevi distanze. Si tratta di un percorso praticamente senza difficoltà, ma con pochi chilometri in una zona di particolare bellezza. L’uscita sarà situata nel Parking de la Playa de Algaiarens (La Vall) e il traguardo si trova nella «Zona portuale del Cami de Sa Farola», a Ciutadella. La prima partenza sarà venerdì 20 maggio 2022 alle 17:00 nel parcheggio della spiaggia di Algaiarens. Ci saranno tre turni di partenza, alle 17:00, alle 17:40 i alle 18:20, che potranno essere scelti al momento della registrazione.

Orari previsti 

TMCdC Otso Trail Minorca CdC – 185 KM / Ciutadella – Ciutadella

Venerdì, 20 maggio

• 1a partenza 08:30 (partenza obbligatoria per gli atleti che hanno un ritmo più lento e hanno un tempo di gara di 40 ore)

• 2a partenza 14:30 (partenza per partecipanti professionisti o ben addestrati con un tempo di taglio stimato di – 34 ore)

• 3a uscita 14:30 (partenza per i partecipanti in modalità staffetta)


STCN Short Trail Costa Nord – 27KM / La Vall – Ciutadella

Venerdì, 20 maggio

• 1a partenza alle ore 17:00 (partenza obbligatoria per gli atleti che vogliono disputare i primi 3 posti della classifica finale)

• 2a uscita 17:40 (massimo 250 partecipanti)

• 3a partenza 18:20 (massimo 250 partecipanti)

* se si dispone di molte più richieste dei 750 posti previsti sarebbe abilitata una 4a uscita.


TMCN Trail Minorca Costa Nord – 100KM / Maó – Ciutadella

Sabato 21 maggio

– 1a partenza 01:00 h (partenza congiunta dal Parco Rochina nel porto di Maó)


TMCS Trail Menorca Costa Sud – 85KM / Es Castell – Ciutadella

Sabato 21 maggio

– 1a partenza 06:30 h (partenza congiunta dal campo di calcio di Es Castell)


PTCS Petit Trail Costa Sur – 44KM / Es Mitjorn Gran – Ciutadella

Sabato 21 maggio

• 1a partenza 08:00 (partenza obbligatoria per gli atleti che vogliono disputare i primi 3 posti della classifica finale)

• 2a partenza 08:40 (massimo 250 partecipanti)

• 3a partenza 09:20 (massimo 250 partecipanti)

* se si dispone di molte più richieste dei 750 posti previsti sarebbe abilitata una 4a uscita.


PTCN Short Trail Costa Nord – 58km / Fornells – Ciutadella

Sabato 21 maggio

• 1a partenza 09:30 (partenza obbligatoria per gli atleti che vogliono disputare i primi 3 posti della classifica finale)

Articolo 2.2. Trasferimento alle uscite. 

Ogni gara, ad eccezione di quella di 185 chilometri, prevede un servizio di trasferimento del corridore dalla zona di arrivo alla partenza. Il costo è di 5 euro (può essere acquistato al momento dell’iscrizione o al ritiro dei dorsi).

Consulta gli orari dei trasferimenti Qui

Articolo 2.3 Raccolta dei dorsi. 

I dorsi, compresi nel sacco del corridore, devono essere raccolti nel luogo indicato. Ogni corridore è tenuto a ritirare il proprio dorsale e a firmare con esso il documento di ESONERAZIONE DI RESPONSABILITÀ che sarà rilasciato solo al momento del ritiro dei dorsi. L’orario di raccolta dei dorsali deve essere:

• Giovedì 19 maggio 2021: dalle 16 alle 21. Preferibilmente per i partecipanti ai test TMCdC 185 km, TMCN 100 km e STCN 26 km.

• Venerdì 20 maggio 2021: dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 21. Per tutti i partecipanti

Se per motivi giustificati non è possibile raccogliere il dorsale, esistono due modi per farlo:

1- Inviare una persona accreditata in rappresentanza. La persona in questione reca:

• Fotocopia o foto della carta d’identità originale del corridore proprietario della dorsale.

• Giustificativo d’iscrizione che può essere scaricato solo dall’atleta titolare della dorsale tramite l’APP Elitechip.

• In caso di ritiro di dorsali da corridori federati, è necessario presentare una fotocopia o una foto della licenza. In caso di mancata presentazione della licenza di gara, è necessario pagare l’assicurazione di gara (7 euro per 185KM, 100KM o 85KM e 4 euro per 58km, 45km i 27km).

2- Inviare una e-mail spiegando i motivi a coordination@trailmenorca.com. Se i motivi sono accettati, è possibile ritirare la schiena il giorno stesso della gara prima della partenza.

Articolo 3. Accettazione del regolamento

L’iscrizione alla prova implica la piena accettazione di questo regolamento. Il presente regolamento sarà rigorosamente rispettato da tutti i partecipanti di una qualsiasi delle sei gare del Camí de Cavalls Trail Minorca Camí de Cavalls.

 L’organizzazione si riserva il diritto di modificare, interpretare e modificare il presente regolamento ai fini del corretto svolgimento della prova, mentre il direttore di gara, il coordinatore generale e i giudici federali emettono la decisione finale in caso di dubbio o interpretazione del regolamento.

Per verificare se si sta leggendo l’ultima versione, fare riferimento alla sezione Revisione della stessa, dove verrà visualizzata la data dell’ultima revisione.

Articolo 4. La gara e il percorso.

Il Trail Menorca Camí de Cavalls percorre quasi interamente il sentiero di lunga percorrenza GR-223, un itinerario che ha più di 2.200 pietre miliari in legno che verranno utilizzate per segnare il percorso, e l’organizzazione rafforzerà la segnaletica nei punti che ritiene necessari con nastro adesivo e segnaletica specifica creata per l’evento. I principali elementi di orientamento saranno i marcatori di legno, la presenza del nastro sarà circostanziale. Il fattore di orientamento gioca anche un ruolo importante nella competizione stessa.

Poiché si tratta di una gara nei dintorni della Riserva della Biosfera di Minorca, i nastri o le marcature aggiuntive saranno realizzati con elementi riutilizzabili ed ecocompatibili.

– Lo schema del percorso per ognuna delle sei distanze può essere trovato sul sito ufficiale della gara (www.trailmenorca.es). Qualsiasi cambiamento o modifica sarà reso pubblico attraverso il sito web, così come nei profili del Trail Menorca Camí de Cavalls su Facebook, Instagram e Twitter. Il percorso può essere modificato a causa dei permessi amministrativi.

– Il percorso non sarà chiuso al traffico, quindi i partecipanti dovranno prestare estrema cautela e rispettare il codice della strada nelle zone in cui c’è l’uso condiviso con i veicoli a motore.

– Durante lo svolgimento di una qualsiasi delle sei distanze del Trail Menorca Camí de Cavalls, comprese le staffette, i partecipanti devono seguire sempre le indicazioni dei membri dell’organizzazione. Il mancato rispetto di questo punto comporterà la squalifica immediata.

– La gara sarà controllata elettronicamente per mezzo del sistema di chip Elitechip. I partecipanti devono indossare il chip durante tutto il percorso mettendolo nella scarpa del corridore o all’altezza della caviglia, e in alcune distanze possono anche indossare una targhetta di localizzazione che deve essere posta nel loro zaino. Se questi sistemi non sono usati correttamente, le letture possono essere errate. Con questo sistema, il monitoraggio on-line può essere fatto attraverso dispositivi elettronici in tempo reale.

– Gli organizzatori metteranno dei controlli durante tutta la gara per assicurarsi che i corridori completino il percorso, oltre a registrare i tempi di ogni corridore.

– Gli organizzatori metteranno due/tre punti di controllo a sorpresa lungo il Camí de Cavalls per evitare trappole come i tagli di percorso. Il mancato superamento di questi punti di controllo comporterà delle penalità di tempo che, se cumulative e ripetute, possono portare alla squalifica.

– Tagliare il percorso è vietato ed è motivo di squalifica. Qualsiasi reclamo in questo senso deve essere accompagnato da una fotografia o un video che identifichi il corridore e il punto in cui si trova. Se il reclamo ha successo, può anche portare alla squalifica del corridore.

Articolo 5. Partecipazione.

La partecipazione sarà aperta a tutti coloro che formalizzeranno correttamente sia l’iscrizione che il pagamento relativo al tipo di gara scelta. Inoltre, ogni corridore dovrà compilare e firmare l’apposito documento di rinuncia alla responsabilità che sarà consegnato solo al momento della distribuzione del pettorale nel luogo indicato al punto 2.3 del presente regolamento. Nel caso in cui un atleta abbia bisogno della possibilità di far ritirare i pettorali da terzi, il documento di esonero dovrà essere portato dalla persona che ritira i pettorali.

Allo stesso modo, al momento dell’iscrizione, il partecipante deve essere consapevole, accettare e rispettare le seguenti raccomandazioni:

– I partecipanti devono rispettare l’ambiente in cui si svolge l’evento e mantenere l’ambiente pulito. È quindi vietato ed è motivo di sanzione e squalifica lasciare qualsiasi tipo di rifiuto o residuo al di fuori dei contenitori adatti a tale uso. I giudici possono prendere questa misura sulla base di una testimonianza di qualsiasi membro dell’organizzazione del Trail Menorca Camí de Cavalls.

– L’età minima per partecipare è di 18 anni il giorno della gara e gli atleti minorenni non possono partecipare in nessun caso.

– Gli organizzatori raccomandano un controllo medico prima di partecipare a questa competizione e una preparazione fisica ottimale per questo evento di ultra-endurance. L’organizzazione si riserva il diritto di vietare, o annullare un’iscrizione, o ritirare un partecipante, se ha sospetti sufficientemente fondati che il partecipante non soddisfi i requisiti medici minimi, o una formazione sufficiente per affrontare i diversi Trails, essendo la distanza di 185 km, che garantirà un controllo medico più esaustivo.

– È severamente vietato ricevere assistenza o rifornimenti esterni al di fuori dei punti designati a tal fine dagli organizzatori. Questo può essere motivo di squalifica. Questa misura sarà inflessibile per gli atleti la cui posizione finale è nella top 10 della loro categoria. Questa misura non sarà applicata in situazioni di necessità vitale.

– È severamente vietato correre accompagnati per tutto il percorso, o correre lunghi tratti di più di 500m o 1000m accompagnati da persone che non sono iscritte alla gara e sarà motivo di squalifica diretta.

– Tutti i corridori, indipendentemente dalla distanza percorsa, dovranno portare sempre in un posto visibile, come la parte anteriore del petto, i pettorali forniti dall’organizzazione del Trail Menorca Camí de Cavalls, che non potranno essere tagliati, piegati o modificati; dovranno inoltre avere un elemento di comunicazione (telefono cellulare, spot, ecc.) e soprattutto la loro identificazione personale durante lo svolgimento della gara.

– I diversi eventi del Trail Menorca Cami de Cavalls, sono semi autosufficienti, cioè, è obbligatorio portare cibo liquido e solido durante il percorso, oltre ad altri elementi di sicurezza, che sono indicati nella sezione corrispondente, la ragione è semplicemente che la separazione tra i punti di ristoro varia tra 10 e 20 km.

– È severamente vietato il comportamento indecoroso, l’uso improprio del materiale dei punti di ristoro o l’uso improprio degli elementi fissi del GR-223, come barriere o muri di pietra o altri elementi. Un comportamento inappropriato ingiustificato sarà motivo di squalifica immediata.

– Il GR-223 ha un gran numero di marcatori (circa 2.200 lungo tutto il percorso), è molto importante avere un buon senso dell’orientamento, poiché l’orientamento gioca un ruolo importante anche nella gara stessa. I nastri di marcatura extra saranno posizionati solo in punti specifici, la marcatura principale della gara saranno le pietre miliari del GR-223. Tuttavia, l’organizzazione segnerà o rinforzerà le aree più complesse, e soprattutto le aree urbane, dove la marcatura è più carente.



Articolo 6. Tempi limite

I corridori avranno un limite di tempo per ciascuna delle sei distanze che compongono il Trail Menorca Camí de Cavalls. Ogni partecipante che arriva fuori tempo massimo ad un punto di controllo sarà squalificato. Non sarà permesso di continuare il percorso anche sotto la sua responsabilità, deve consegnare il suo pettorale e il suo chip (nel caso sia un chip di noleggio) e firmare un documento esplicito di ritiro che esiste in ogni punto di ristoro.

IMPORTANTE: Il ritiro o l’abbandono della gara è consentito solo nei punti di controllo, in caso di emergenza medica o simili, saranno attivati i protocolli appropriati. Per il resto degli atleti che optano per il ritiro, dovrebbero calcolare la distanza tra i punti di ristoro in caso di dubbio, in modo da non forzare situazioni limite inutili, e avere un controllo di coloro che si sono ritirati presso il centro di controllo istituito per l’evento.

– Questi sono i tempi massimi per ogni distanza:

– TMCdC Trail Menorca Camí de Cavalls CdC – 185KM

– TMCdC 185 km Partenza alle 8.30: 40 ore.

IMPORTANTE: I corridori che partono a quest’ora non potranno passare il punto di controllo KM 100 a Es Castell prima delle ore 00.30 di sabato 22 maggio 2021. Nella categoria femminile, il tempo di passaggio a questo punto sarà di 01:30 ore.

o TMCdC 185 km Inizio alle ore 14.30: 34 ore. 

IMPORTANTE: I corridori che partono a quest’ora devono rispettare i tempi limite corrispondenti a quest’ora, altrimenti saranno squalificati.

– TMCdC Trail Menorca Camí de Cavalls CdC – 185KM Staffetta

IMPORTANTE: I corridori che partecipano alle staffette devono essere consapevoli che verrà applicato il tempo massimo di 34 ore. (atleti che iniziano venerdì 20 maggio alle 14:30). Una volta che le staffette hanno raggiunto il ristoro Es Castell (km 100) alla fine del lato nord della gara, avranno una pausa obbligatoria fino alla partenza alle 6:30, in coincidenza con l’inizio del TMCS Trail Menorca Costa Sud – 85 km.

– TMCN Trail Menorca Costa Nord – 100KM: 22 h.

– TMCS Trail Menorca Costa Sud – 85KM: 18:18 ore

– PTCN Petit Trail Costa Nord- 58KM: 12:30 ore

– PTCS Petit Trail Costa Sud – 45KM: 9:30 ore

– STCN Short Trail Costa Nord 27 km: 6:30 ore   

   

IMPORTANTE: Gli orari limite saranno pubblicati sul sito web www.trailmenorca.es con un documento con gli orari limite per ogni punto di ristoro.

Articolo 7. Registrazione, prezzi e scadenze.

L’iscrizione al Trail Menorca Camí de Cavalls 2021 si aprirà il 30 novembre 2021 alle ore 18:00. I partecipanti con un posto riservato per il 2022 apriranno 48 ore prima per un periodo preferenziale per tutti gli atleti iscritti o con un posto garantito per il 2022. I posti rimanenti si apriranno il giorno stabilito e chiuderanno lunedì 2 maggio 2022 o quando saranno state ricevute 2.000 iscrizioni.

Le registrazioni possono essere fatte attraverso il sito web www.trailmenorca.es o http://www.elitechip.net/es/cdc2022.

Queste sono le scadenze con qualche tipo di bonus:

Articolo 7.1. Prezzi e periodi di registrazione

o TMCdCTrail Menorca Camí de Cavalls CdC – 185KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 160 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 175 euro

– Dal 1° aprile 2022 al 2 maggio 2022: 190 euro

o TMCdCTrail Menorca Camí de Cavalls CdC- Relay – 185KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 215 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 240 euro

– Dal 1° aprile 2022 al 2 maggio 2022: 265 euro

o TMCN Trail Menorca Costa Nord – 100KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 110 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 120 euro

– Dal 1 aprile 2022 al 2 maggio 2022: 130 euro

o TMCS Trail Menorca Costa Sud – 85KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 100 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 110 euro

– Dal 1 aprile 2022 al 2 maggio 2022: 120 euro

o PTCN Petit Trail Costa Nord- 58KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 65 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 75 euro

– Dal 1 aprile 2022 al 2 maggio 2022: 85 euro

o PTCS Petit Trail Costa Sud – 44KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 60 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 70 euro

– Dal 1 aprile 2022 al 2 maggio 2022: 80 euro

o STCN Short Trail Costa Nord – 27KM

– Dal 30 novembre 2021 al 19 dicembre 2021: 45 euro

– Dal 20 dicembre 2021 al 31 marzo 2022: 55 euro

– Dal 1 aprile 2022 al 2 maggio 2022: 65 euro


Articolo 7.2. Cosa è incluso nel prezzo

– Quota di partecipazione.

– Rivista digitale di gare

– Briefing digitale

– Borsa del corridore con prodotti locali.

– Servizio foto e video durante la gara

– Tracciamento online con l’App Elitechip


Scaricare completamente gratis, in:

APPLE STORE: (link per il download) GOOGLE PLAY: (link per il download)


– Servizi sulla linea d’arrivo: schermo gigante, foto finisher, foto photocall…

– Servizio medico

– Rinfresco nei punti previsti.


Articolo 7.3. Cosa non include il prezzo

– Se il partecipante non è federato, dovrà stipulare un’assicurazione medica obbligatoria per un giorno per 7 euro per le gare di 185KM, 100KM o 85KM, e 4 euro per 58KM, 45KM e 27KM.

– La gara sarà cronometrata con il sistema Championchip / MyLaps, quindi se non avete il chip giallo dovrete affittarne uno al costo di 3 euro. Alla fine della gara dovrai restituirlo alle tende arancioni di Elitechip.

– Trasferimento in autobus per andare dal traguardo alla linea di partenza prima dell’inizio della gara, 5 euro. Puoi controllare l’orario di ogni gara QUI

Articolo 7.4. Come procedere con la pre-registrazione preferenziale

In occasione del Covid-19, tutti gli atleti che hanno un posto nell’edizione 2022, devono semplicemente formalizzare di nuovo la registrazione on-line, fondamentalmente per aggiornare i dati alla nuova gara futura. La ragione di questo cambiamento è dovuta al fatto che abbiamo ricevuto molte richieste di cambiamenti di distanza, e anche nuove informazioni molto importanti sono necessarie, come ad esempio quale linea di partenza è richiesta. Ci sono anche atleti che hanno rinnovato o non le loro licenze di federazione, quindi abbiamo pensato che era necessario aggiornare i dati.

Il sistema di registrazione preferenziale sarà per mezzo di un codice, e questo codice sarà il DNI di ogni partecipante per evitare confusione, sappiamo tutti che è un codice unico e personale, (per gli atleti stranieri, saranno forniti con un codice specifico, come ci sono paesi che non hanno un DNI).


Questo codice preferenziale sarà valido dal 30 novembre 2021 al 1 marzo, quando si entra nel sito per formalizzare la registrazione, nel passo “bonus”, lo stesso codice avrà il valore dell’importo pagato al momento.

– Nel caso in cui la quota d’iscrizione per il 2020-2021 non sia sufficiente, perché avete scelto una distanza più lunga, o il trasferimento in autobus, ecc, vi sarà addebitata solo la differenza per stabilire la quota d’iscrizione per il 2021.

Le iscrizioni preferenziali saranno mantenute solo fino al 1 marzo 2022, a quel punto le iscrizioni rimangono aperte al pubblico generale e non si può garantire un posto. In questi casi, sarà possibile riportare al 2023, o scegliere le uscite o gli eventi disponibili in quel momento.

Articolo 8. Categorie

– Escursioni a Minorca Camí de Cavalls (TMCdC)

– Assoluto (maschio e femmina)

– Under 23 (maschile e femminile)

– Senior (maschio e femmina)

– Veterani 40 (uomini e donne)

– Veterani 50 (uomini e donne)

– Trail Menorca Camí de Cavalls Relay (TMCdC)

– Uomo

– Femmina

– Misto (Almeno due atleti nella categoria femminile)

– Trail Menorca Costa Nord (TMCN) e Trail Menorca Costa Sud (TMCS)

– Assoluto (maschio e femmina)

– Under 23 (maschile e femminile)

– Senior (maschio e femmina)

– Veterani 40 (uomini e donne)

– Veterani 50 (uomini e donne)

– Petit Trail Costa Nord (PTCN), Petit Trail Costa Sud (PTCS) e Short Trail Costa Nord (STCN)

– Assoluto (maschio e femmina)

IMPORTANTE: I premi non sono cumulativi.

Articolo 9. Premi in denaro

L’organizzazione, insieme agli sponsor, ha un significativo premio in denaro per i primi tre classificati del Trail Menorca Camí de Cavalls (TMCdC) – 185 chilometri per uomini e donne. I premi sono:

– 1° classificato Gran Premio 1.000 euro

– 2° classificato Gran Premio 500 euro

– 3° classificato Gran Premio 300 euro

Articolo 10. Reclami e sanzioni

Ogni partecipante può presentare un reclamo e può farlo per iscritto e pagando un deposito di 60 euro per l’ammissione del reclamo al trattamento, che gli sarà restituito se il reclamo è a suo favore.

Se un partecipante desidera denunciare un altro corridore per aver barato in qualche modo, come tagliare il percorso, deve fornire come prova una fotografia o un video che identifichi il corridore, il numero di pettorale e il luogo in cui si trova.

In caso di dubbio, il corridore interessato deve presentare la traccia che ha percorso, provando che lui/lei è il proprietario e l’autore.

– Articolo 10.1 Sanzioni.

INFRASTRUTTURA

1.- Imbrogliare in qualsiasi modo

2.- Mancata assistenza a un ciclista in difficoltà.

3.- Comportamento antisportivo nei confronti degli altri piloti o dell’organizzazione.


4.- Disobbedire ai commissari, ai punti di ristoro, ai medici, agli infermieri o alle infermiere.

o infermiere.


5.- Non indossare l’equipaggiamento obbligatorio durante la gara.


6.- Ricevere assistenza esterna al di fuori dei punti consentiti.


7.- Lasciare il percorso per accorciare le distanze.


8.- Gettare qualsiasi tipo di spazzatura, trovare resti con il numero di pettorale o non indossare il numero di pettorale.

Non avere il numero del pettorale di gara scritto sugli involucri.


9.- Gridare o fare rumori forti o suoni nelle aree contrassegnate come fragili.


10.- Emettere, all’interno delle zone della Rete Natura 2000, una luce superiore a 50 lumen o con una portata superiore a 50m.


Le infrazioni 7 e 8 (Lasciare il percorso e il littering) se fatte all’interno di aree protette, avranno il doppio della pena. 

Articolo 11. Attrezzature obbligatorie

Tutti i corridori del Trail Menorca Camí de Cavalls devono portare il materiale obbligatorio che può essere completato con materiale raccomandato dall’organizzazione. Prima di ogni partenza e in alcuni punti di ristoro, i giudici effettueranno un controllo di sicurezza su alcuni atleti a caso per verificare che stiano portando tutto il materiale. In caso contrario, non potranno partire o non potranno continuare la gara e saranno squalificati.

– TMCdC Trail Menorca Camí de Cavalls – 185KM e TMCN Trail Menorca Costa Nord – 100KM

– Sistema di idratazione Camelback o marsupio con una capacità minima di un litro.

– Luce anteriore bianca e luce posteriore rossa. Nelle zone di Xarxa Natura non si possono usare lampade frontali con più di 50 lumen o che raggiungano più di 50 metri. Queste aree saranno adeguatamente segnalate con cartelli dell’organizzazione.

– Giacca impermeabile con membrana traspirante (Goretex o simile).

– Carta d’identità nazionale o passaporto o tessera della federazione.

– Coperta termica

– Telefono cellulare con batteria e credito con inciso il numero dell’organizzazione.

– Fischio.

– Il numero di pettorale scritto su tutte le confezioni di gel, barrette, ecc….

– Tazza o contenitore per bere ai punti di ristoro (non saranno servite tazze ai punti di ristoro per ridurre i rifiuti).

– Pettorale e chip

– Assicurazione obbligatoria

– TMCS Trail Menorca Costa Sud – 85KM

– Sistema di idratazione Camelback o marsupio con una capacità minima di un litro.

– Luce anteriore bianca e luce posteriore rossa. Nelle zone di Xarxa Natura non si possono usare lampade frontali con più di 50 lumen o che raggiungano più di 50 metri. Queste aree saranno debitamente segnalate con cartelli dell’organizzazione (necessari solo alla partenza, e per i ritardatari che passano l’ultimo punto di ristoro dopo le 21:00 h).

– Carta d’identità nazionale o passaporto o tessera federale.

– Coperta termica

– Telefono cellulare con batteria e credito con il numero dell’organizzazione registrato.

– Fischio.

– Il numero di pettorale scritto su tutte le confezioni di gel, barrette…

– Tazza o contenitore per bere ai punti di ristoro (non saranno servite tazze ai punti di ristoro per ridurre i rifiuti).

– Pettorale e chip

– Assicurazione obbligatoria


– Petit Trail Costa Nord – 58KM Petit Trail Costa Sud – 44KM e STCN Short Trail Costa Nord 27 km


– Sistema di idratazione Camelback o marsupio con una capacità minima di 0,5 litri.

– Carta d’identità nazionale o passaporto o tessera federale.

– Coperta termica

– Telefono cellulare con batteria e credito con inciso il numero dell’organizzazione.

– Fischio.

– Il numero di pettorale scritto su tutte le confezioni di gel, barrette, ecc.

– Tazza o contenitore per bere ai punti di ristoro (non saranno servite tazze ai punti di ristoro per ridurre i rifiuti).

– Pettorale e chip

– Assicurazione obbligatoria


*Queste gare sono in formato diurno, non è previsto che l’uso di una lampada frontale sia necessario, anche se all’ultimo punto di ristoro prima del traguardo, nessun atleta potrà seguire senza lampada frontale una volta che il sole è tramontato (21:00 h).


– Materiale raccomandato dagli organizzatori (a meno che non sia specificato come obbligatorio a causa di condizioni meteorologiche avverse):

– Riserva di cibo.

– Giacca a vento o mackintosh.

– Giacca impermeabile con membrana traspirante (Goretex o simile). Nella 185KM e nella 100KM è OBBLIGATORIO.

– Crema solare.

– Cerotto.

– Bendaggio.

– Vaselina.

– Soldi.

– Fazzoletti.

– Calzature da montagna.

– Abbigliamento tecnico.

– Tappo.

– Bastoni da passeggio (sempre con punte di gomma)

– Orologio o cardiofrequenzimetro.


– Materiale extra o uso dubbio, molte volte l’organizzazione riceve richieste per l’uso di cuffie per la musica o la radio, in questo caso il suo uso non è vietato, ma il suo uso è limitato a una sola cuffia, a causa di misure di sicurezza. I partecipanti non possono essere estranei o sordi a situazioni come un grido di aiuto di un altro partecipante, o semplicemente che un corridore più veloce ti chiede di passare, e tu non lo assisti perché non lo senti.

Articolo 12. Abbandoni e ritiri

Per il corretto controllo dei corridori che sono in gara e quindi la loro sicurezza, coloro che desiderano ritirarsi devono farlo in un punto di ristoro. Lì troverete anche un servizio di bus navetta gratuito fino al traguardo esclusivamente per i corridori.

Nel caso in cui non sia possibile ritirarsi in un punto di ristoro a causa di un’emergenza medica o simile, il corridore deve notificare all’organizzazione il suo ritiro chiamando i numeri di telefono sul retro del pettorale di gara. Se il ritiro al di fuori dei punti di ristoro non può essere giustificato come eccezionale, l’organizzazione si riserva il diritto di ammettere questo partecipante per le edizioni future.

In ogni caso, l’atleta deve firmare un documento in cui dichiara di aver deciso di ritirarsi.

Articolo 13. Assistenza esterna

Il Trail Menorca Camí de Cavalls in qualsiasi delle sue distanze si svolge in semi-autosufficienza, quindi ogni corridore deve essere consapevole della quantità di acqua e cibo necessari per arrivare da un punto di ristoro all’altro.

Non è ammessa assistenza esterna, eccetto l’assistenza che i corridori del TMCdC Trail Menorca Camí de Cavalls – 185 km, del TMCN Trail Menorca Costa Nord – 100 km e del TMCS Trail Menorca Costa Sur – 85 km possono ricevere nei punti di ristoro di Platges de Fornells (chilometro 50), Es Castell (chilometro 100) e Cala Sant Tomàs (chilometro 144).

IMPORTANTE: I corridori della 185KM Trail Menorca Camí de Cavalls possono consegnare la loro ‘borsa della vita’ alla partenza, che troveranno ai ristori di Playas de Fornells (km 50 circa), Es Castell (km 100 circa) e infine al ristoro di Sant Tomas (km 150 circa). In seguito saranno consegnati al traguardo. 

Nel caso dei partecipanti al Trail Menorca Costa Nord – 100 chilometri il punto di soccorso esterno è Platges de Fornells (chilometro 50) mentre per quelli del Trail Menorca Costa Sud – 85 chilometri, il punto di soccorso esterno è Cala Santo Tomás (chilometro 44).

Nel Petits Trail e nel Short Trail non è consentito alcun aiuto esterno.

Non è nemmeno permesso in nessuna delle gare di correre accompagnati da persone esterne alla competizione come pacers, sia a piedi che in bicicletta.

L’unica eccezione è quella di ricevere aiuto in caso di una condizione medica di emergenza.

Articolo 14. Approvvigionamento

Per il corretto svolgimento della gara l’organizzazione del Trail Menorca Camí de Cavalls installerà diversi punti di ristoro per ciascuna delle distanze che compongono l’evento.

NOTA IMPORTANTE: A causa delle attuali circostanze eccezionali, i punti di ristoro saranno ridotti al minimo e saranno adattati alle misure stabilite dalle autorità sanitarie.

– Trail Menorca Camí de Cavalls CdC – 185 chilometri: 14 punti di ristoro + traguardo.

– Trail Menorca Costa Nord TMCN – 100 chilometri: 8 punti di ristoro + traguardo.

– Trail Menorca Costa Sud TMCS – 85 chilometri: 6 punti di ristoro + traguardo.

– Petit Trail Costa Nord – 58 chilometri: 3 punti di ristoro + traguardo.

– Petit Trail Costa Sud – 44 chilometri: 3 punti di ristoro + arrivo.

– Short Trail Costa Nord 27 km: 2 punti di ristoro + traguardo.

– Articolo 14.1. Tipi di posti di ristoro. 

Ci saranno tre tipi di punti di ristoro durante tutta la gara:

– Liquidi: troverete acqua, bibite e bevande isotoniche.

– Solido: Oltre ai liquidi troverete frutta, frutta secca, patatine, dolci, pane e salumi tra le altre cose.

– Completo: Oltre a quello che troverete nel cibo solido c’è cibo caldo come pasta al sugo, patate bollite, brodo, pollo tra le altre cose.

Informazioni complete su ciò che troverete in ogni punto di ristoro saranno disponibili sul sito web www.trailmenorca.es, e nella rivista della gara.

– Articolo 14.2 Alimenti senza glutine.

L’organizzazione ha a disposizione cibo senza glutine per coloro che lo richiedono. La maggior parte del cibo è disponibile nei punti di ristoro, con tanto di piatti. Per qualsiasi tipo di problema con il cibo o in caso di necessità di cibo senza glutine, si prega di inviare una mail a contacto@elitechip.net.

 Articolo 15. Diritti d’immagine

Gli organizzatori possono utilizzare immagini, video e suoni dei partecipanti durante la gara, compresi i momenti prima e dopo la gara, il ritiro dei pettorali, la premiazione e il trasferimento dei partecipanti. Con l’accettazione di questo regolamento, implicito nella partecipazione, l’organizzazione è autorizzata a utilizzare le immagini senza limiti di tempo. Lo scopo di queste immagini è l’uso nei diversi supporti che vengono pubblicati, come il video di arrivo al traguardo, le foto o album pubblicati sul web www.trailmenorca.es e www.elitechip.net così come tutte le immagini che saranno pubblicate e mostrate nei diversi media e reti sociali del Trail Menorca Camí de Cavalls.

Articolo 16. Cancellazioni

Le cancellazioni alla gara saranno ammesse solo per gli atleti iscritti che lo comunicheranno prima del 15 aprile 2022 all’e-mail info@trailmenorca.com. Il rimborso sarà pari al 75% dell’importo pagato per l’iscrizione. Da quel momento in poi, non ci saranno rimborsi.

Nel caso in cui la gara debba essere sospesa, annullata o non possa svolgersi a causa di fattori esterni inerenti all’organizzazione, come un’allerta arancione o rossa per motivi meteorologici, o che i servizi di emergenza non siano in grado di coprire la gara a causa di altre gravi emergenze, come un incendio o una frana. Se il percorso del Camí de Cavalls non può essere utilizzato a causa di un incendio nella foresta, o è impraticabile a causa della caduta di alberi, o qualsiasi altro incidente di cui l’organizzazione non è direttamente responsabile, l’organizzazione si riserva il diritto di modificare i percorsi, cancellare sezioni, o semplicemente annullare la gara, senza diritto a nessun risarcimento o rimborso delle quote di iscrizione da parte dell’organizzazione agli iscritti, tuttavia, l’organizzazione cercherà di offrire le migliori alternative in casi estremi e molto improbabili come quelli sopra menzionati.

Misura eccezionale COVID-19. In caso di sospensione definitiva dell’edizione 2022 a causa della crisi sanitaria, tutti gli iscritti a qualsiasi gara del Trail Menorca Camí de Cavalls saranno automaticamente iscritti all’edizione 2023 senza bisogno di fare nulla.

I VOUCHER possono anche essere acquistati per l’intero importo della quota di iscrizione nelle gare organizzate dalla società Elitechip. In questo caso, i partecipanti devono contattarci a: info@trailmenorca.com

Come ultima opzione, sarà possibile chiedere un rimborso completo, che sarà fornito sotto forma di un rimborso del 75% dell’importo totale del numero di pettorale nello stesso numero di carta bancaria con cui è stato effettuato il pagamento e il restante 25% in VOUCHER per partecipare ai concorsi organizzati dalla società Elitechip S.L. Dopo una profonda riflessione in cui il centro dei nostri pensieri è stato quello di offrire il massimo delle facilitazioni ai nostri partecipanti in modo giusto ed equo, abbiamo adottato questa formula per alleviare le spese irrecuperabili e debitamente giustificate che l’organizzazione dell’evento ci richiede, sia a livello materiale che umano.

In questo caso, i partecipanti devono contattarci scrivendo a: info@trailmenorca.com

Articolo 17. Norme ambientali

La partecipazione a qualsiasi gara del Trail Menorca Cami de Cavalls implica la conoscenza e l’accettazione di queste regole ambientali speciali:

– Parte dell’evento si svolge all’interno di aree protette che ospitano flora e fauna sensibili e vulnerabili e nelle quali i partecipanti devono agire con cura e responsabilità.

– L’uso di bastoni da passeggio è permesso solo con punte di gomma o con i relativi tappi di gomma.

– Questi spazi saranno debitamente identificati con un cartello: Area Naturale Fragile. E lo sono:

– Cavalleria e sistema di dune di Cala Mica.

– Sistema di dune di Binimel-là e Cala Pregondó.

– Sistema di dune di Cala Pilar

– Zona boscosa tra il macar de Alforinet e Cala Ses Fontanelles.

– Tratto tra Ses Ancollès e l’aerodromo di Son Angladó (Cala Morell).

– In queste zone non è PERMESSO:

– Utilizzare qualsiasi tipo di elemento sonoro che possa produrre rumori stridenti.

– Lasciare il percorso segnato.

– Gridare o fare suoni o rumori forti.

– Gettare contenitori, involucri e qualsiasi tipo di spazzatura o rifiuti, né in queste aree né in qualsiasi altra parte della gara. Ci saranno contenitori speciali in ogni punto di ristoro. Ogni partecipante deve contrassegnare i suoi gel e le sue barrette con il suo numero di pettorale. Se viene trovato un involucro, il corridore può essere penalizzato.

Articolo 18. Norme giuridiche

Tutte le disposizioni di questo regolamento sono applicate direttamente in prima istanza. Il giudizio degli organizzatori di cui all’articolo 3 del presente regolamento è definitivo. In caso di discrepanza, e una volta che un reclamo è stato presentato in conformità con l’articolo 10 del presente regolamento, il direttore di gara, gli organizzatori e i giudici federali procederanno a una risoluzione entro un periodo massimo di 24 ore. In ultima istanza, i giudici e i tribunali della comunità autonoma delle Isole Baleari sono l’autorità finale.